Cilt 1 Bölüm 4

High School DxD – Yaşam 4 – Arkadaşımı Kurtarıyorum! – Cilt 1

Bu novelin çevirisi Novel Türk tarafından yapılmaktadır.

Bölüm 1
TOKAT!

Kulüp odasında bir ses yankılandı. Ses yanağımdan geldi.

Tokat yedim. Buchou yanağıma bir tokat attı.

Yüzünde ciddi bir ifade vardı.

“Daha kaç kere tekrarlamam gerekiyor? Hayır, hayırdır. O kız kardeşi kurtarmana izin veremem.”

Asia’yı kurtaramadıktan sonra okulu ziyaret ettim ve hikayeyi Buchou’ya bildirdim.

Olanları rapor ettikten sonra bile o Kiliseye gitmeyi teklif ettim.

Tabii ki Asia’yı kurtarmak için.

Ancak Buchou bu konuya karışmayacağını söyledi.

Onun kararına katılmam mümkün değildi, bu yüzden kaba olduğunu bildiğim halde onu ikna etmeye çalıştım. Bu yüzden bana tokat attı.

Hayatımda yediğim ilk tokat düşündüğümden daha çok canımı yaktı. Özellikle kalbim acıyor.

Benim için büyük beklentileri olan Buchou’ya ihanet etmeye devam ediyorum.

Ama yine de vazgeçemeyeceğim şeyler var.

“O zaman tek başıma gideceğim. Ritüel konusunda endişeliyim. Düşmüş Melekler perde arkasından bir şeyler yapıyorlar. Asya’nın güvenliğinin garantisi yok.”

“Gerçekten bu kadar aptal mısın? Eğer gidersen kesinlikle öldürüleceksin. Bir daha hayata dönemezsin. Anlıyor musun?”

Buchou sakince konuşmaya çalışıyor ama sanki beni uyarıyormuş gibi konuşuyor.

“Yaptıkların sadece beni değil, diğer üyeleri de etkileyecek! Sen Gremory grubunun bir şeytanısın! Bunun farkında olmalısın!”

“O zaman beni bu gruptan çıkar. Oraya bireysel olarak gideceğim.”

“Bunu yapamam! Neden anlamıyorsun?”

Sanırım Buchou’yu ilk kez bu kadar öfkeli görüyorum.

Buchou’nun başına bir sürü bela açtım. Ama geri adım atamayacağım şeyler var.

“Asia Argento ile arkadaş oldum. Asia benim önemli bir arkadaşım. Arkadaşımı terk etmeyeceğim!”

“……Bu harika bir şey. Bunu yüz yüze söyleyebilmenin harika bir şey olduğunu düşünüyorum. Ancak bu şu anda konuştuğumuz şeyden farklı. Bir Şeytan ile Düşmüş Melek arasındaki ilişki sandığınız kadar basit değil. İki taraf yüzlerce ve binlerce yıldır birbirlerine bakmaktadır. Eğer onlara en ufak bir zayıflık gösterirseniz, gelip bizi öldüreceklerdir. Onlar bizim düşmanımız.”

“Düşmanı havaya uçurmak Gremory’nin iş yapma yöntemi değil miydi?”

“…………”

Birbirimize ters ters baktık.

Ben geri çekilmedim. Doğrudan gözlerinin içine baktım.

“O kız aslında Tanrı’nın tarafındandı. O bizim asla bir arada yaşayamayacağımız bir insan. Düşmüş Meleklerle birlikte gitmiş olsa bile, bu onun hâlâ biz Şeytanların düşmanı olduğu gerçeğini değiştirmez.”

“Asya bizim düşmanımız değil!”

Bunu şiddetle reddettim. Onun gibi nazik bir kız bizim düşmanımız olamaz!

“Öyle olmasa bile, bizimle hiçbir ilgisi yok. Ise, onu unutmalısın.”

Böyle söylese bile, onu unutmamın imkanı yok!

Sonra Akeno-san gelir ve Buchou’nun kulağına fısıldar.

Ne oldu? Bir şey mi oldu? Akeno-san’ın da ciddi bir ifadesi var. Ama görünüşe göre Buchou ve benim tartışmamız yüzünden değil.

Akeno-san’ı dinleyen Buchou’nun yüzünde ciddi bir ifade var.

Tam düşündüğüm gibi, kesinlikle bir şey oldu.

Buchou önce bana, sonra da diğer üyelere bakıyor.

“Şimdi yapmam gereken acil bir iş var. Akeno ve ben biraz dışarı çıkacağız.”

-!

Hayır!

“B-Buchou! Konuşmam bitmedi-”

Buchou işaret parmağını dudaklarıma koydu.

“Ise, sana söylemem gereken birkaç şey var. Birincisi. Bir [Piyon]’un zayıf bir taş olduğunu düşünüyorsun, değil mi? Haksız mıyım?”

Sorusuna sessizce başımı salladım.

“Bu büyük bir yanlış anlama. [Piyon] diğer taşların sahip olmadığı özel bir yeteneğe sahiptir. Bu yetenek [Terfi]’dir.”

Terfi mi? O da neymiş?

“Tıpkı gerçek satranç oyununda olduğu gibi, [Piyon] rakibin üssüne ulaştığında başka sınıflara dönüşebilir. Şah] taşı dışında başka herhangi bir taşa terfi edebilirler. Ise, “Düşman üssü” olarak kabul ettiğim yere ayak bastığınızda, [Şah] dışında herhangi bir taşa dönüşebilirsiniz.”

Vay be! Yani Kiba’nın [At] sınıfına, Koneko-chan’ın [Kale] sınıfına ve hatta Akeno-san’ın [Vezir] sınıfına terfi edebilirim!

“Şeytan olalı çok uzun zaman geçmediği için bazı kısıtlamalar var, bu nedenle en üst sınıf olan [Kraliçe] sınıfına terfi etmen muhtemelen hâlâ mümkün değil. Ancak diğer sınıflara geçebilirsiniz. Eğer kalbinizde [Terfi] için güçlü bir istek varsa, o zaman yeteneğinizde bir değişiklik olacaktır.”

İnanılmaz! Sadece dinlemek bile bana pek çok bilgi verdi!

Kutsal Teçhizatıma terfiyi de eklersem, o rahibi yenebilirim!

“Ayrıca bir şey daha var. Kutsal Teçhizatla ilgili. Kutsal Teçhizatını kullanırken şunu unutma.”

Buchou eliyle yanağımı okşamaya başladı.

“-Arzu. Kutsal Teçhizat arzunun gücüyle hareket eder. Ve aynı zamanda onun için gücü de belirler. Bir Şeytan olsan bile, arzulama isteğin kaybolmadı. Ne kadar güçlü arzularsanız, Kutsal Teçhizatınız da size o kadar güçlü karşılık verecektir.”

-Arzu.

Arzunun gücü Kutsal Dişli’yi harekete geçirecektir……

Yani eğer çok istersem, bu harekete geçecektir.

“Asla unutmaman gereken son bir şey var, Ise. Bir [Piyon] bile [Şahı] alaşağı edebilir. Bu satrancın temelidir. Bu gerçek Şeytanların satranç taşları için de geçerlidir. Daha güçlü olabilirsin.”

Bunu söyledikten sonra Akeno-san ile birlikte sihirli çemberin içinden başka bir yere ışınlandı.

Geriye sadece ben, Kiba ve Koneko-chan kaldık.

Derin bir nefes aldıktan sonra gitmeye karar vermiştim ve gitmek üzereydim.

“Hyoudou-kun.”

Kiba bana seslendi.

“Gidiyor musun?”

“Evet, gidiyorum. Gitmek zorundayım. Ne de olsa Asia benim arkadaşım. Onu kurtarması gereken kişi benim.”

“……Öldürüleceksin. Kutsal Teçhizata sahip olsan ve [Terfi] kullansan bile, bir grup Exorcist ve Fallen Angels’ı tek başına alt edemezsin.”

Mantıklı cevap.

Bunu zaten biliyorum. Bunun çok farkındayım.

“Yine de gidiyorum. Ölsem bile Asya’yı özgür bırakacağım.”

“İyi kararlılık, bunu söylemek isterdim ama yine de pervasızca.”

“O zaman ne yapmam gerekiyor!”

Ona bağırdım ama o doğrudan bana söyledi.

“Ben de gidiyorum.”

“Ne……”

Beklenmedik bir şey duyduktan sonra kelimelerimi kaybettim.

Tabii ya. Beklemediğim bir şey duydum.

“Asia-san hakkında pek bir şey bilmiyorum ama sen benim yoldaşımsın. Buchou bunu söylemiş olsa da, bir yanım senin kararına saygı duyuyor. Ayrıca, ben şahsen Düşmüş Melekleri ve rahipleri sevmiyorum. Onlardan nefret ediyorum.”

…… Bu adamın da muhtemelen bir tür geçmişi var.

Ama ondan “yoldaş” kelimesini duymak……

“Buchou’nun ne dediğini hatırlıyor musun? “Düşmanın üssü olarak kabul ettiğim yere ayak bastığında, [Kral] dışında herhangi bir parçaya dönüşebilirsin”. Yani bize dolaylı olarak “Rias Gremory’nin düşmanının bulunduğu yerin Kilise olduğunu kabul ediyorum” demiyor mu?”

“Ah.”

Sonunda fark ettim.

Anlıyorum, demek istediği buydu.

Bu yüzden bana [Terfi] hakkında bilgi verdi.

“Buchou dolaylı olarak gitmeni onayladı. Elbette, benim de seni desteklemem gerektiğini kastettiğini düşünüyorum. Buchou’nun bir çeşit planı olabilir. Aksi takdirde, seni bir yere kapatarak durdururdu.”

Kiba güler.

……Buchou, çok teşekkür ederim!

Buchou’nun ne kadar nazik olduğuna bir kez daha şahit oldum ve ona tüm kalbimle teşekkür ettim.

Eğer sağ salim geri dönersem, daha çok çalışacağım!

Burada olmayan Buchou’ya sessizce teşekkür ederken, küçük yapılı bir kız bana yaklaşıyor.

“…… Ben de gidiyorum.”

“Ne, Koneko-chan?”

“……Sadece ikiniz gideceğiniz için kendimi huzursuz hissediyorum.”

Koneko-chaaaaaaaan! Herhangi bir ifade göstermediği için aklından neler geçtiğini anlayamıyorum ama az önce içinde saklı olan nezaketine tanık olduğumu hissediyorum!

“Çok duygulandım! Şu anda, çok derinden etkilendim, Koneko-chan!”

Bu kızın sözleriyle duygulandım.

“H-Huh? Ama ben de gidiyorum……?”

Kiba üzgün bir gülümseme takındı. Biliyorum, Kiba. Teşekkür ederim.

Sorunlu bir yakışıklının biraz sevimli olduğunu düşünmüştüm.

Pekala! Bununla mümkün! Bunu yapabiliriz!

“O zaman üçümüz bir kurtarma görevine gidelim! Bizi bekle, Asya!”

Bu şekilde, üçümüz Kilise’ye doğru yola çıktık.

Bölüm 2
Gökyüzü çoktan kararmış ve sokak lambalarının yanma vakti çoktan gelmiş.

Üçümüz, Kiba, Koneko-chan ve ben, kiliseyi görebileceğimiz bir yerden inceliyoruz.

Kiliseye giren ya da çıkan kimse yok.

Ama kiliseye yaklaştıkça içimde kötü bir his oluşmaya başladı. Vücudumun her yeri terliyor.

Kiba’ya sorduğumda, “Bu varlıktan içeride bir Düşmüş Melek olduğu kesin” diyor.

Yani düşmanın patronu içeride.

“İşte, şu haritaya bak.”

Kiba binanın haritasını yola yaydı.

Kilisenin haritası. Nereden bulmuş……?

“Düşman bölgesine girdiğinizde bu çok önemlidir.”

Yakışıklı adam gülümsüyor.

Vay canına, ne hızlı destek. Bunu düşünmemiştim bile ve kafamla içeri girmeye çalışıyordum.

Ne kadar saf olduğumu bir kez daha fark ettim.

“Mabedin yanı sıra bir de yatakhane var. Mabet şüpheli görünüyor.”

Kiba mabedi işaret ediyor.

“O zaman yatakhaneyi görmezden gelebiliriz?”

“Büyük ihtimalle. Çoğu “Başıboş Şeytan Çıkaran” grup genellikle mabette bazı değişiklikler yapar. Genellikle mabedin altında şüpheli ritüeller gerçekleştirirler.”

“Neden?”

Ona şüphelerimi anlattım. Kiba acı bir tebessüm etti.

“Orası eskiden kutsal bir yer olarak saygı duydukları bir yer ve orada Tanrı’yı reddeden bir şey yapmak onları tatmin ediyor çünkü bu Tanrı’ya bir hakaret. Tanrı’yı sevdikleri için, Tanrı tarafından reddedildikleri için, nefretlerinin bir temsili olarak mabedin altına bilerek kötü büyüler yaptılar.”

Onlar delirmiş. Hayır, sadık inananlarını kovan Tanrı bile hatalı.

Şu anda Asya’yla olan olay yüzünden Tanrı’dan nefret ediyorum. Bu yüzden böyle düşünüyorum.

“Mabet girişin hemen arkasında yer alıyor. Sanırım doğrudan içeri girebiliriz. Sorun, mabede girdikten sonra bodrumun kapısını bulmak ve ayrıca bizi bekleyen suikastçıları yenip yenemeyeceğimiz.”

Suikastçılar……

Bu kelimeyi duyduğumda içimde kötü bir önsezi belirmeye başladı.

Kilisenin önünde ay ışığı yüzümüzü aydınlatırken birbirimize bakıyoruz ve sonra başımızı sallıyoruz.

Hazırız!

Şimdi tek yapmamız gereken içeri girmek!

Beni bekle, Asya!

Girişten geçtik ve doğruca mabede gittik.

Düşmüş Melekler bu noktaya kadar izinsiz girişimizi fark etmiş olacaklar.

Yani düşman onların bölgesine girdiğimizi biliyor.

Geri dönüş yok. Geriye kalan tek şey doğruca içeri girmek!

Kapıyı açtık ve mabedin içine adım attık.

Bir sunak ve uzun sandalyeler var. Sıradan bir mabet gibi görünüyor. Mum ışıkları ve iç lambalar mabedi aydınlatıyor.

……Normal görünmeyen bir şey vardı.

Çarmıhtaki kişinin heykeli. Başı parçalanmış.

Ne ürpertici bir yer.

CLAP CLAP CLAP CLAP

Sonra bir alkış sesi mabette yankılanır. Sütunun arkasından rahibe benzeyen biri beliriyor.

Yüzünü görünce tiksindim.

“Toplantı! Bu bir buluşma! Çok duygusal!”

Bu o beyaz saçlı boktan rahip!

Sanırım adı Freed. Bu o. Demek sözde suikastçı o, ha?

Her zamanki gibi garip bir gülümsemesi var.

“Daha önce aynı şeytanla hiç iki kez karşılaşmamıştım! Bilirsin, süper güçlü olduğum için Şeytanlarla ilk karşılaştığımda onları parçalara ayırırım! Onları gördüğümde, hemen oracıkta keserim! Sonra cesedi öper ve veda ederim! Eskiden böyle yaşardım! Ama siz tarzımı mahvettiğinizden beri, kendimi kaybettim! Bu hiç iyi değil~. Yaşam tarzıma müdahale etmek iyi değil~! İşte bu yüzden~! Beni kızdırıyorsunuz! Umarım ölürsünüz! Gerçekten ölürsünüz! Sizi değersiz Deeeeeeeeeeeeeeviller!”

Sevincini ve üzüntüsünü gösterdikten sonra şimdi öfke içinde.

Daha önceki silahını ve kabzalı kılıcını çıkarır.

BOOOM.

Işık kılıcı belirir. O kılıç tarafından kesilmek çok zahmetli olacak. Bu silah da zahmetli.

Ama öncekinden farklı. Artık 3’e karşı 1.

“Asia-tan’ı kurtarmaya geldiniz, değil mi? Hahaha! Şeytan-sama’lar, Şeytanları bile iyileştirebilen böyle bir kaltağı kurtarmaya geldikleri için büyük yürekliler! Sadece bir Şeytan’ın büyüsüne kapılmak bile o Rahibe’yi öldürmeli!”

Ölmek mi? Ne demek istiyor!?

“Hey! Asya nerede!?”

“Şu sunağın altında gizli bir merdiven var. Oradan ayin yaptıkları yere gidebilirsin.”

Adam sunağı göstererek gizli bodrumun yerini söyledi.

Bizi durdurması gerektiğini biliyor mu? Yoksa bizi öldürebileceğinden ve bunun sorunu çözeceğinden emin olduğu için mi ağzından kaçırdı?

“Kutsal Teçhizat!”

Bağırışımla eşzamanlı olarak sol kolumda kırmızı bir eldiven belirdi.

Kutsal Teçhizatın kuşanılması tamamlandı! Tamamdır!

Kiba kılıcını kınından çekti ve Koneko-chan-

Huh! O kadar şaşırdım ki gözlerim yerinden fırlamak üzere.

GOGOGO……

Koneko-chan kendisinden birkaç kat daha büyük olan sıraları kaldırıyor.

“……Ezildin.”

Koneko-chan sıraları Rahip’e fırlatıyor! Süper Kız bu tamamen beklenmedik bir saldırı yöntemi!

“Vay canına! Oh evet!”

Rahip küçük bir dans yaptı ve ışıktan bıçağıyla sandalyeyi ikiye böldü. İkiye bölünen sandalye yere düşer.

“İşte.”

SWIFT.

Kiba’nın önden gittiğini düşündüğümde, çoktan ortadan kaybolmuştu. O kadar hızlı ki onu göremiyorum!

GIIN!

Kiba’nın kılıcı ile Rahip’in ışıktan kılıcı arasında kıvılcımlar var.

Yani ışıktan yapılmış olmasına rağmen katı. Sonuçta, Kiba doğrudan ona saldırsa bile, birbirine çarpan iki metalin sesini duyabiliyorum.

“Hmmm! Hmmm! Ne acı! Neden bu kadar gürültülüsünüz!? Ben çok kötüyüm! Ölüm dilinde konuştuğum için özür dilerim! Öldükten sonra beni affedin!”

Kiba, gurur duyduğu bacaklarıyla ses çıkarmayan mermilerden kaçarken, bir yandan da düşmanına saldırmaya devam ediyor.

Rahip’in tüm saldırılarından kaçan Kiba inanılmazdır.

Ama Rahip de bir şeydir çünkü bir Şeytanla aynı seviyede dövüşebilir.

Dostum, Kiba’nın darbesini yine durdurdu!

Ben Kiba’nın hareketlerini gözlerimle yakalayamıyorum ama Rahip yakalayabiliyor.

Yani o boktan Rahip tek başıma üstesinden gelebileceğim bir rakip değil.

Kiba ve Rahip kafa kafaya çarpışmaya başlıyor. İkisi de birbirlerine ters ters bakıyor.

“Etkileyici. Oldukça güçlüsün.”

“Ahaha! Sen de öyle! Bir [Şövalye], ha!? Tek bir kör nokta bile yok! Bu harika! Evet, evet, işte bundan bahsediyorum. Son zamanlarda, böyle harika bir savaş yaşamamıştım! Bu yüzden ağlamak üzereydim! Hmmm! Hmmm! Seni öldüreceğim!”

“O zaman belki ben de biraz ciddi dövüşmeliyim.”

Kiba ciddi ciddi dövüşecek mi? Ne yapacakmış?

“Bunu ye.”

Alçak perdeden bir ses. Bunun Kiba’nın sesi olduğuna inanamıyorum çünkü içinde biraz yoğunluk var.

Sonra Kiba’nın kılıcından siyah bir şey çıkıyor. Tüm kılıcı kaplamaya başlıyor.

Karanlık.

Eğer tarif etmem gerekirse, bu kadar olur.

Karanlık kılıcı kaplıyor.

Hayır, daha çok karanlığın Kiba’nın kılıcını şekillendirmesi gibi.

Rahibin ışık kılıcıyla çarpışan karanlık kılıç genişlemeye başlıyor ve ışık kılıcını yutuyor.

“Ne, bu da ne böyle!?”

Rahibin kafası karışmış görünüyor.

“-[Işık Yutan KılıçKutsal Aşındırıcı], ışığı yutan bir karanlık kılıcı.”

“Sen de mi Kutsal Teçhizat sahibisin?”

Kutsal Teçhizat! Kiba da mı!?

Yani, karanlık kılıç harika görünüyor!

Lanet olsun! Yani iyi görünenlerin de iyi görünen bir silahı oluyor!?

Rahibin ışık kılıcı Kiba’nın kılıcı tarafından tamamen yutulur ve ışıklar yutulduktan sonra şeklini koruyamaz.

Şimdi! Bu benim şansım!

Doğruca ona saldırdım!

“Kutsal Teçhizat! Etkinleştir!”

[Boost!!]

Mücevherden bir ses çıkıyor ve güç bedenime akıyor.

Hedefim boktan rahip.

Rahip beni fark ediyor.

“Sana söylemeye devam ediyorum! Sinir bozucusun!”

Işık mermileriyle dolu silahını bana doğrultuyor. Mermi hiç ses çıkarmadan ateşleniyor.

İşte!

“Terfi, [Rook]!”

BASHIIN!

Işık mermisi beni delip geçmedi ve bunun yerine hiçbir şeye geri döndü.

“-! Terfi!? Bir [Piyon]!”

Rahip şoka girmiş gibi görünüyor.

Evet, ben bir [Piyon]’um! Seni ezecek olan [Piyon]!

“Bir [Kale]’nin özellikleri! Gerçek dışı savunma ve-!”

Sol yumruğum Rahip’in yüzüne çarptı. Ben de öyle düşünmüştüm ama yumruğumun üzerinde sert bir şey hissettim.

Öyle bile olsa, olabildiğince sert yumrukladım!

Rahip çok geriye itildi!

“Gülünç saldırı gücü.”

Zor nefes alırken gülüyorum.

“Asya’ya o zaman vurduğum için. Sana bir kez vurduğum için rahatlamış hissediyorum.”

Rahip yere düşüyor ama yavaşça kalkıyor ve kanını yere tükürüyor.

Sağ yanağı şişmiş.

Sadece bu mu? Rook]’a terfi ettim, ama görünüşe göre hala Koneko-chan’ın saldırı gücüne sahip değilim.

Hayır, dikkatlice bakarsam, sadece kılıcının sapı parçalanmış.

Benden yumruk yemeden hemen önce onu kalkan olarak mı kullandı?

Hissettiğim en zor şey buydu. Çok hızlı tepki veriyor.

“……Hmm ……Oh dostum, sadece değersiz bir Şeytan tarafından yumruklanmakla kalmadım, aynı zamanda bana garip şeyler söylüyor……-Benimle uğraşma.”

Rahip bir uluma çıkarır.

“Benimle uğraşma!! Seni pislik! Sıradan bir Şeytan bana karşı ukalalık yapmamalı! Seni öldüreceğim! Kesinlikle! Seni kesinlikle öldüreceğim! Seni parçalara ayıracağım, seni pislik!”

Rahip sadece kabzası olan ikinci kılıcını çıkarır.

Hâlâ elinde mi? Kaç tane var!?

Ama üçümüz, ben, Kiba ve Koneko-chan, Rahibin etrafını sardık.

Rahip bunu fark etti ve etrafına bakındı. Sırıtmaya başladı.

“Vay, vay. Kriz dediğiniz şey bu mu? Hmm, benim için bir Şeytan tarafından öldürülmek hiç iyi bir şey değil, bu yüzden geri çekilmek istiyorum. Sizi şeytan çıkaramamam çok yazık ama ölmek de istemiyorum!”

Rahip yuvarlak bir şey çıkarır ve onu yere vurur.

Bir anda gözlerimiz parlayan bir ışıkla kör oldu.

Kahretsin! Duman perdesi mi?

Gözlerim iyileştiğinde etrafıma bakındım ama Rahip gitmişti.

Sonra bir yerden Rahip’in sesi geldi.

“Hey. Şuradaki homurdanan Şeytan……Ise-kun’du değil mi? Doğruyu söylemek gerekirse, sana aşık oldum. Bu yüzden seni kesinlikle öldüreceğim. Kesinlikle, tamam mı? Beni yumruklayan ve bana ders veren boktan bir Şeytan’ı affetmeyeceğim, tamam mı? O zaman, güle güle.”

Gözlerim tamamen iyileştiğinde tekrar etrafıma bakındım ama Rahip hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolmuştu.

……Kaçtı.

Hatta birkaç ayrılık sözü bile bıraktı……

Bunu düşünüyordum ve onunla kaybedecek zamanım olmadığını fark ettim.

Kiba, Koneko-chan ve ben birbirimize başımızı sallayarak sunağın gizli merdivenlerine doğru ilerledik.

Bölüm 3
Üçümüz sunağın altındaki merdivenden aşağı indik.

Görünüşe göre elektrik burada bile çalışıyor.

Kiba önümüzde, biz ilerliyoruz.

Merdivenlerden sonra tek bir geçit var. Bazen duvarın iki tarafında da kapılar oluyor. Demek burası bir bodrum.

Koneko-chan “Muhtemelen bu geçidin sonunda…… o kişinin kokusunu alabiliyorum……” diyerek uzak ucu işaret ediyor.

Yani Asya orada. Sonra ruhum pompalandı.

Beni bekle, Asia. Yakında orada olacağım!

Biraz daha ilerlediğimizde büyük bir kapı belirdi.

“Bu o mu?”

“Muhtemelen. Eminim içeride Şeytan Kovucular ve Düşmüş Melekler grupları vardır. Hazır mısınız?”

Koneko-chan ve ben Kiba’ya başımızı salladık.

“Tamam. O zaman kapıyı açacağız-”

Kiba ve ben kapıyı açmak üzereyken kapı kendiliğinden açıldı.

Büyük bir gürültü çıkarırken, ayin yerinin içi görünür hale geldi.

“Hoş geldiniz. Şeytanlar.”

Düşmüş Melek Raynare odanın ucundan konuştu.

Oda rahiplerle doludur. Hepsinin elinde ışıktan bir kılıç sapı var.

Haça bağlı olan kıza baktım ve bağırdım.

“Asiaaa!”

Asya sesimi fark etti ve bana baktı.

“……Ise-san?”

“Evet! Seni kurtarmaya geldim!”

Ona gülümsüyorum ve gözünden bir damla yaş süzülüyor.

“Bu dokunaklı bir yeniden birleşme ama artık çok geç. Ayin bitmek üzere.”

Ayin bitti mi?

Ne demek istiyor-

Birdenbire Asya’nın vücudu parlamaya başlar.

“……Aaah, iyaaaaaaaaaaaa!”

Asya çığlık atar. Çok acı verici görünüyor.

“Asya!”

Ona ulaşmaya çalıştım ama rahipler etrafımı sardı.

“Müdahale etmenize izin vermeyeceğim!”

“Lanet Şeytanlar! Sizi yok edeceğim!”

“Çekilin! Boktan rahipler! Hepinizle uğraşacak vaktim yok!”

BAN!

Büyük bir ses. Baktığımda Koneko-chan rahiplerden birini yumruklayarak uzaklaştırmıştı.

“……Lütfen bana dokunmayın.”

Kiba da karanlık kılıcını çekti.

“Görünüşe göre en başından tam gaz gitmem gerekecek. Rahiplerden nefret ederim. Eğer bu kadar çoklarsa, ışığınızı yutmaktan geri durmayacağım.”

Kiba’nın gözleri keskinleşiyor ve ondan gelen ürpertiyi hissedebiliyorum.

Karanlık çok yoğun bir öldürme niyeti gösteriyor. Bu topyekûn bir savaş olacak.

“Iyaaaaaa……”

Aynı anda Asya’nın bedeninden büyük bir ışık çıkar.

Raynare onu eline alır.

“İşte bu! Uzun zamandır arzuladığım güç bu! Kutsal Teçhizat! Bununla sevileceğim!”

Raynare kendinden geçmiş bir ifadeyle ışığa sarılır.

Ardından parlak ışık ayin odasını sarar.

Işık durduğunda, vücudundan yeşil renkli ışık yayan bir Düşmüş Melek vardır.

“Ufufu. Ahahahahahaha! Sonunda ona sahibim! Yüce güç! Bununla yüce bir Düşmüş Melek olabilirim! Bununla bana tepeden bakan herkesten öcümü alabilirim!”

Düşmüş Melek büyük bir kahkaha attı.

Ona aldırış etmedim ve doğruca Asya’ya gittim.

Rahipler beni durdurmaya çalışıyor ama Kiba ve Koneko-chan onları havaya uçurarak bana destek oluyor.

Kiba’nın kılıcı rahibin kılıcının ışığını yutuyor ve Koneko-chan silahını kaybeden rahipleri güçlü bir vuruşla vuruyor. Bu ikilinin kombinasyonu dikkat çekici ve bunun birkaç günlük pratikle mümkün olabilecek türden bir kombinasyon olmadığı aşikâr.

“İkinize de teşekkürler!”

Haça bağlı olan Asya. Cansız görünüyor.

Hayır, hâlâ iyi olmalı!

Ellerindeki ve bacaklarındaki bağları çözdüm ve onu kollarımın arasına aldım.

“……I-Ise-san……”

“Asya, seni geri götürmeye geldim.”

“…………Evet.”

Cevap verirken sesi çok kısıktı ve kulağa pek canlı gelmiyordu.

Hey, hey!

Hâlâ iyi olmalı, değil mi? Olmayacak……

“Nafile.”

Raynare sanki düşüncelerimi bir kez daha reddediyormuş gibi sırıtıyor.

“Kutsal Teçhizatı bedeninden alınan sahipler ölür. O kız ölecek.”

“-!O zaman Kutsal Teçhizatı geri ver!”

Ona bağırıyorum ama o sadece gülüyor.

“Onu geri vermemin imkanı yok. Bunu ele geçirmek için üstlerimi bile kandırdığımı biliyor musunuz? Hepinizi öldüreceğim ve tüm kanıtları sileceğim.”

“……Shit. Hatırladığım Yuuma-chan’a hiç benzemiyorsun.”

Bunu duyunca yüksek sesle gülmeye başladı.

“Fufufu, oldukça eğlenceliydi. Seninle çıktığım zaman.”

“……Sen benim ilk kız arkadaşımdın.”

“Evet, onu izlemek çok tatlıydı. Bir kadınla hiç deneyimi olmayan erkeklerle oynamak eğlenceli.”

“……Seninle ilgilenmek konusunda ciddiydim.”

“Ufufu, evet, benimle ilgilendin. Başım belaya girdiğinde hemen icabına baktın ve canımın yanmamasını sağladın. Ama tüm bunları bilerek yaptığımı biliyor muydun? Çünkü panik içindeyken yüzünü görmek çok komikti.”

“……İlk randevumuzu dikkatlice planladığımdan emin oldum. Harika bir randevu olacağından emin olmak için.”

“Ahahaha! Evet! Sıradan bir randevuydu! Bu yüzden çok sıkıldım!”

“……Yuuma-chan.”

“Ufufu, bu ismi seni şafakta öldürebilmek için seçtim. Harika, değil mi? Değil mi, Ise-kun?”

Öfkem sınırı aştı. Sonra ona öfkemi haykırdım:

“Raynareeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!”

“Ahahahahaha! Senin gibi çürümüş bir veledin adımı söylemesini istemiyorum!”

Raynare alaycı bir tavır takındı.

İçimde o kadar büyük bir nefret var ki bağırsaklarım kararıyor.

Ondan daha büyük bir pislik tanımıyorum.

O gerçekten de şeytan olarak adlandırılmayı hak eden biri.

“Hyoudou-kun! O kızı korurken formasyonumuz dezavantajlı durumda! O yüzden hemen yukarı çık! Senin için yolu açacağız! Şimdi, acele et!”

Kiba bunu rahipleri indirirken söylüyor.

Haklıydı. Hâlâ çok sayıda rahip var, bu yüzden Asya’yı korurken bu Düşmüş Melek’le burada savaşmanın bir sınırı olacak.

Raynare’e ters ters baktım ve Asia’yı da yanıma alarak oradan ayrıldım.

“Koneko-chan, Hyoudou-kun için bir kaçış yolu açacağız!”

“……Olumlu.”

İkisi yoluma çıkmaya çalışan rahipleri indirmeye başladı.

Onların desteği sayesinde hemen ayin odasının girişine ulaşabiliyorum.

“Kiba! Koneko-chan!”

“Sen önden git! Biz burayı halledeceğiz!”

“……Lütfen çabuk git.”

“Ama!”

“Sadece git!”

Lanet olsun! Kiba! Koneko-chan! İkiniz de çok fazla gösteriş yapıyorsunuz!

Ama şimdi onlara güvenmek zorundayım. Kıdemli Şeytanlarıma. Böyle bir yerde ölmelerine imkan yok!

“Kiba! Koneko-chan! Geri döndüğümde bana “Ise” de! Kesinlikle! Biz yoldaşız!”

Ben de onlara öyle dedim. Sanki ikisi de gülümsedi.

Oradan ayrıldım ve hemen pasaja gittim.

Bölüm 4
Asya’yı tutarak merdivenlerden çıktım ve sığınağa geldim.

Asia’da bir sorun var.

Yüzü solgun. Onu sıralardan birine yatırdım.

“Sadece biraz bekle! Yakında özgür olacaksın, Asya! Artık benimle oynayabileceksin!”

Asya sözlerime küçük bir gülümseme yaptı.

Sonra elimi tutuyor. Elinde herhangi bir güç ya da sıcaklık hissedemiyorum.

“……Kısa bir süreliğine de olsa…… bir arkadaşım olduğu için…… mutluydum.”

Asya acı içinde olmasına rağmen gülümsüyor.

“……Eğer yeniden doğarsam…… bir kez daha arkadaşım olur musun?”

“Ne diyorsun sen!? Böyle söyleme! Hadi eğlenmek için bir yere gidelim! Sen istemesen de ben seni sürüklerim! Karaokeye gideriz! Oyun merkezine! Bowlinge de gidelim! Başka yerlere de! Şuraya da! Ve şuraya!”

Gözyaşlarımın akmasına engel olamıyorum.

Onunla gülümseyerek konuşuyor olmam gerekiyordu ama ağlamamı durduramıyorum.

Biliyorum.

Zaten biliyorum.

Bu kız ölüyor.

Ölecek.

Yine de inkar etmek istiyorum.

Bu bir şaka olmalı-

“Biz dostuz! Her zaman arkadaşız! Evet, bu doğru! Sizi Motohama ve Matsuda ile tanıştıracağım! Biraz sapıktırlar ama ikisi de iyi adamlardır! Kesinlikle arkadaşınız olacaklar! Kesinlikle! Birlikte eğleneceğiz! Eğlenebildiğimiz kadar eğleneceğiz!”

“……Bu ülkede doğmuş…… seninle aynı okula gitmiş olsaydım……”

“Hadi gidelim! Okulumuza gel!”

Asya’nın eli yanağımı okşuyor.

“……Benim gibi biri için bile ağlıyorsun……şimdi ben ağlayabilirim……”

Yanaklarımı okşayan eli yavaşça düşüyor.

“……Teşekkür ederim……”

Bunlar onun son sözleriydi.

Gülümseyerek vefat etti.

Gücümü kaybetmiştim. Orada öylece durup yüzüne baktım.

Gözyaşlarım durmuyordu.

Neden? Neden bu kız ölmek zorundaydı?

O iyi bir kızdı. Yaralanan herkesi iyileştiren nazik bir kızdı.

Nasıl oldu da kimse onunla arkadaş olmadı?

Neden ben hiç onun yanında olmadım?

“Hey, Tanrım!? Sen oradasın, değil mi Tanrım? Şeytanlar ve melekler var, öyleyse sen de varsın, değil mi Tanrım!? İzliyordun, değil mi!? Tüm bunları izliyordun, değil mi!?

Kilisenin tavanına doğru bağırdım.

Bana kim cevap verecek bilmiyorum. Ama sadece tavana doğru bağırmak istedim.

“Lütfen bu kızı götürmeyin! Lütfen! Size yalvarıyorum! O hiçbir şey yapmadı! Sadece bir arkadaş istedi! Sonsuza kadar onun arkadaşı olacağım! O yüzden lütfen! Bu kızın sonsuza kadar gülümsemesini istiyorum! Hey, lütfen! Tanrım!”

Cennete doğru bağırmama rağmen kimse bana cevap vermedi.

“Bu şeytana dönüştüğüm için mi oldu? Onu terk ettin çünkü ben bir şeytanım ve onun arkadaşıyım!”

Pişmanlıkla dişlerimi sıkıyorum.

Benim gücüm yok. Hiç gücüm yoktu. Bir Şeytan olarak daha fazla gücüm olsaydı……

En azından Asya’yı kurtaracak gücüm varsa……

Şimdi pişman olsam bile, bir daha asla gülümsemeyecek.

“Ara, bir şeytan böyle bir yerde tövbe mi ediyor? Yoksa bir şey mi diliyordun?”

Arkamdan duyduğum ses Raynare’e aitti.

Arkamı döndüğümde, bana sırıtan bir Düşmüş Melek gördüm.

“Şuna bir bak. Buraya gelirken [Şövalye] çocuktan aldığım yara bu.”

Raynare elini yarasının üzerine koydu.

Sığ yeşil ışık yarasını iyileştirmeye başlıyor.

“Bak. Harika, değil mi? Her türlü yarayı iyileştirebiliyorum. Tanrı’nın korumasını kaybeden biz Düşmüş Melekler için o çocuğun Kutsal Teçhizatı harika bir hediyeydi.”

Hey.

O ışık Asya’ya ait.

Neden onu kullanıyorsun?

Kiba ve Koneko-chan güvende mi? Merak etmeye başladım.

“Düşmüş Melekleri iyileştirebilen bir Düşmüş Melek olacağım için statüm yükselecek. Büyük Azazel-sama ve Shemhaza-sama’ya yardım edebilirim! Bundan daha harika bir şey olamaz! Aaah, Azazel-sama…… Tüm gücüm senin için……”

“Sanki umurumda.”

Raynare’e ters ters baktım.

“Bu umurumda değil. Düşmüş Melekler, Tanrı ve Şeytanlar…… Bunların bu kızla hiçbir ilgisi yok.”

“Hayır, vardı. O Kutsal Teçhizat’a sahip seçilmiş bir insandı.”

“……Öyle olsa bile sessizce yaşayabilirdi. Normal bir şekilde yaşayabilirdi!”

“Yaşayamazdı. Düzensiz Kutsal Teçhizata sahip olanlar dünyanın ve grupların dışında bırakılır. Çünkü güçlü bir yeteneğe sahiptirler. Çünkü diğerlerinden farklı bir güce sahipler. İnsanların bu tür şeylerden nefret ettiğini biliyorsunuz, değil mi? Bunun gibi harika bir güç olsa bile.”

“……O zaman Asia’yı arkadaşı olarak korurdum!”

“Ahahahaha! Bu imkansız! Çünkü o öldü! O kız öldü, biliyor musun? Mesele senin onu koruyup korumaman değil. Onu koruyamadın! Akşam da koruyamadın, şimdi de koruyamazsın! Sen gerçekten tuhaf bir çocuksun! Bu çok komik!”

“………… Biliyorum. Bu yüzden seni affedemiyorum. Ve kendimi-”

Her şeyi affedemem.

Asia’yı koruyamayan kendimi. Asia’yı öldüren Raynare’i.

Sonra Buchou’nun sözleri aklıma geliyor.

–Arzu. Kutsal Dişli arzunun gücüyle hareket eder. Ve aynı zamanda onun gücünü de belirler.

“Onu geri ver.”

–Bir Şeytan olsanız bile, arzu etme isteğiniz kaybolmadı. Siz ne kadar güçlü arzularsanız, Kutsal Teçhizatınız da size o kadar güçlü karşılık verecektir.

“Asya’ya baaaaaaaaaaaaaaaa geri ver!!”

[Ejderha güçlendirici!!]

Sol kolumdaki Kutsal Teçhizat sanki bağırışıma yanıt vermiş gibi harekete geçiyor. Eldivendeki mücevher parlak bir ışıltı çıkarıyor.

Eldivenin üzerinde gizemli bir işaret beliriyor.

Aynı anda vücuduma güç akıyor. Kutsal Teçhizat ile donatılmış sol kolumdan tüm vücuduma.

Vücudum güçle dolup taşarken ilerlemeye devam ettim.

Yumruğumu önümde sırıtan Düşmüş Melek’e doğru savuruyorum.

Raynare kolayca savuşturdu. Sanki dans ediyormuş gibi.

“Senin gibi bir aptalın bile anlayabileceği şekilde açıklayacağım. Bu basit bir güç farkı. Benim 1000 gücüm var. Senin gücün ise 1. Ne olursa olsun aramızdaki mesafeyi kısaltamazsın. O Kutsal Teçhizat’ın yeteneğiyle bile, ikiye katlanan güç sadece 2. Nafile! Bana karşı nasıl kazanabilirsin!? Ahahahahahaha!”

[Boost!!]

Mücevherden bir ses daha geldi. Eldivenin mücevheri üzerindeki işaret [I]’den [II]’ye değişir.

KALP ATIŞI

Vücudumda ikinci bir değişiklik oluyor.

Önümdeki düşmanı alt edecek güç-bir şey artıyor.

“Uoooooooooo!”

Taşan gücümü yumruğuma yoğunlaştırırken ona saldırmaya başladım. Zaten bir [Kale]’ye terfi ettim.

“Heh! Gücün biraz arttı mı? Yine de yeterli değil!”

Saldırım yine savuşturuldu.

Bir sonraki an, ışıklar Raynare’in elinde toplanıyor ve bir şeye dönüşüyor.

“İçine çok fazla güç koydum! Ye bunu!”

ZUDON!

Işık mızrağı iki bacağımı da delip geçti. Her iki bacağıma da derinlemesine saplandı. Bir [Kale] savunmasıyla bile buna karşı koyamadı.

“Guaaaaaaaaaah!”

Çığlık attım.

Vücudum şiddetli bir acı çekiyor ama böyle bir şey için dizlerimin üzerine çökemem.

Hemen mızrağa sarıldım.

BURNS.

“Guaaaaaaaaaah!”

Etimin yanma sesi. Sıcak! Yanıyor hoooooooot! Işıktan oluştuğu için mi? Mızrağı tutan elimin avuç içi yanıyor.

Elimden dumanlar çıkıyor. Ayrıca kalçalarımdaki yaralardan da. Elimi ve bacaklarımı şiddetle yakıyor.

Raynare mızrağı çıkarmaya çalıştığımı gördükten sonra bana gülmeye başlıyor.

“Ahahahaha! Bir Şeytan’ın o mızrağı çıkarmaya çalışması aptallık! Şeytanlar için ışık yoğun bir zehirdir. Ona dokunmak bile sizi yakar. Bu, Şeytanların tadabileceği en büyük acıdır! Senin gibi düşük sınıf bir Şeytan için, bu-”

“Nugaaaaaaaah!”

Kelimelerle tarif edilemeyecek bir çığlık attım ama ışık mızrağını sıkıca kavrayarak yavaşça çekmeye çalıştım.

Bacaklarımı delen mızrağın neden olduğu yoğun acı. Işığın gücünün bana verdiği yoğun acı. Bu şeyler bana çok acı veriyor.

Bu yüzden bilincimi kaybetmek üzereyim. Dişlerimi sıkmazsam ölecekmişim gibi hissediyorum.

Ne olmuş yani? Ne olmuş ona!?

“Bu! O kız! Asya’nın yaşadıklarının yanında bu hiçbir şey!!”

Gözyaşlarım ve salyalarım yüzümden akarken mızrağı yavaşça çekiyorum.

Acıyor. Lanet olsun acıtıyor!

Ama bu! Ne olmuş buna!

Zuryuuzuryuu.

Korkunç sesler çıkarırken mızrak bacaklarımdan çekiliyor.

Mızrağı iki bacağımdan da çıkardığımda elimden düşürdüm ve yere çarpmadan önce kayboldu.

Sıçrama.

Bacaklarımdaki delikleri kapatan şeyi kaybettikten sonra yaralardan kan akmaya başlıyor.

Mızrağı çıkarmış olmama rağmen acı hala devam ediyor.

[Boost!!]

Mızrak tarafından delinmiş ve saldırımı durdurmuş olsam bile, sol kolumdaki eldiven ses çıkarmaya devam ediyor.

Acıtıyor. Gerçekten acıyor.

Çok ağlıyorum ve ağzımdan çok fazla salya akıyor.

Kaydım.

İçimdeki gücü biraz kaybettikten sonra kıçımın üzerine kaydım.

Ayağa kalkacak gücüm yok. Kahretsin, bacaklarımda hiç güç yok. Hayır, tüm vücudumda hiç güç kalmadı.

Kötü bir durumda mıyım?

“…… Oldukça dikkat çekici. Düşük sınıf bir Şeytan, Düşmüş bir Melek tarafından yapılan ışık mızrağını çekiyor. Ama nafile. Işığım gösterişli değil ama Şeytanlara karşı yüksek bir öldürme kabiliyetine sahip. Işığın yoğunluğu güçlüdür. O kadar güçlü ki rahiplerin kullandığı ışık bıçağı gibi kullanılıyor. Orta sınıf bir Şeytan için bile bir kez bile yaralanmak iyileşmesi zor olacaktır. Senin gibi düşük sınıf bir Şeytan için bu sınırdır. Fufufu, ışığın gücünün neden olduğu hasarı küçümseyemezsin, biliyorsun değil mi? Özellikle de benim ışığımın.”

Her zamanki gibi, anlamadığım bir şey hakkında uzun uzun konuşuyor.

“Işık vücudunuzun etrafında dolaşır ve tüm vücudunuzda hasara neden olur. Eğer iyileşmekte geç kalırsan, ölürsün. Hayır, normalde bu hasarla ölmek garip olmaz. Gerçekten güçlü bir yapınız var, değil mi?”

Ah, öyle mi? Yani benim gibi yeni Şeytan olmuş bir çöp için bu yara ölümcül, ha?

Tam düşündüğüm gibi. Vücudumun içinden bile acı hissedebiliyorum. Bu vurulmanın acısı değil, daha kötü bir şey.

Sanki kaslarım ve kemiklerim ısı yüzünden eriyormuş gibi hissediyorum. Acı doğrudan sinirlerim tarafından iletiliyor, bu yüzden gardımı bir kez bile düşürmek kafamı mahvedecekmiş gibi hissettiriyor.

Yakında iyileşmezsem muhtemelen öleceğim.

Ama..

Burada öylece oturamam. Ama bacaklarımda hiç güç yok. Lanet olsun.

Bu benim sonum mu?

Sonra Asya’ya baktım.

Sessizce uyuyan bir kız.

Gürültü yaptığım için özür dilerim. Evet, ben iyiyim. Cidden iyiyim. Oldukça güçlü bir yapım var.

Yani sorun değil. Bak, gördün mü? Pişmanlıklarının bir kısmını hafifleteceğim, Asia.

“Böyle zamanlarda Tanrı’ya dua etmemiz mi gerekiyor?”

Birden farkında olmadan ağzımdan çıkıverdi.

“?”

Raynare şaşırmış görünüyor. Ama ben konuşmaya devam ettim.

“Ama Tanrı iyi değil. Daha önce beni dinlemedi ve Asya gibi iyi bir kıza bile yardım etmedi. Hahaha, ne işe yaramaz bir Tanrı.”

“Ne söylemeye çalıştığını merak ediyorum. Sonunda kırıldın mı?”

“O zaman, o. Maou-sama, dileğimi dinleyecek misiniz? Sen varsın, değil mi? Dinliyor musun? Ben de bir şeytanım, bu yüzden dileğimi dinleyecek misin?”

“……Kendini tamamen kaybetti. Bu çocuk böyle bir yerde kendi kendine konuşuyor.”

“Bu boktan Düşmüş Meleği önümde pataklayacağım, lütfen kimsenin karışmadığından emin olun. Cidden kimsenin karışmasını istemiyorum. Ayrıca desteğe de ihtiyacım yok. Bunu kendim yapacağım. Ve bacaklarım da iyi. Kendi başıma ayağa kalkabilirim. O zaman teke tek dövüş olsun. Bu iyi bir durum. Öfkem o kadar yüksek ki bu acıyla başa çıkabileceğimi düşünüyorum. -Sadece bir vuruş yeter. ……Lütfen ona vurmama izin ver.”

Bacaklarım hareket edebiliyor. Bacaklarımdaki hissi çoktan kaybettim. Sadece bir milimetre hareket ettirmek bile bana şiddetli bir acı veriyor.

Ama yine de hareket edebiliyor. Kıçım yerden ayrılıyor.

Vücudumun titremesi durmadı. Yine de vücudum yavaşça ayağa kalkıyor.

Acıyor. Tüm vücudum acıyor. Ama hareket edebiliyorum. Hala hareket edebilirim. Sadece ona bir kez vurana kadar dayanmak zorundayım.

“-! İmkansız! Vücudun hareket edecek durumda değil! Işığın verdiği hasar yüzünden-”

Yüzünde şok olmuş bir ifade olan Raynare’e yavaşça yaklaştım.

Ve ayağa kalktım. Tam gözlerinin önünde. Ayaklarım titriyordu ve içimden bir sürü kan akıyordu.

“Hey, eski kız arkadaşım. Senin yüzünden çok şey yaşadım.”

“……Bu şekilde ayakta duramazsın! Düşük sınıf bir Şeytan bu yaralarla ayakta duramamalı! Işıklar vücudunun içinden içini yakıyor!? Işığın etkisini hafifletecek şeytani güce sahip olmayan Düşük Sınıf bir Şeytan buna dayanamamalı!”

“Evet, acıyor. Gerçekten acıtıyor. Bilincimi kaybetmeye bile yakınım. Ama biliyorsun, sana olan nefretim o kadar büyük ki buna dayanabilirim.”

Gözümü bile kırpmadan rakibime dik dik baktım.

Bir sonraki vuruşum son darbem olacak. Eğer onu kullanırsam, düşeceğim.

Bu yüzden bir sonraki vuruşumla işi bitirmeliyim. Hedefimden başka tarafa bakamam.

“Hey, Kutsal Teçhizatım. Hâlâ önümdeki bu şeyi yumruklayacak gücün var, değil mi? O zaman bitirelim şu işi.”

[Patlama!!]

Az önce mücevherden çıkan ses özellikle güçlüydü.

Mücevher daha da parladı. Ne kadar parlak bir ışık. Göz kamaştırıcı.

Ama Düşmüş Melek’in ışığının aksine, bu ışık bana zarar vermek yerine huzur veriyor.

Bu ışığa dokunmak bile güçle dolup taştığımı hissettiriyor. Asya’ya ait olan şifa ışığına benziyor.

Yani Şeytanlara zarar vermeyen bir ışık var.

İleriye doğru bir adım atıyorum. Yaralarımdan yere kan sıçradı.

Ben de biraz kan öksürdüm. Görünüşe göre kritik bir durumdayım.

Şu anda hissettiğim acıya dur demek mümkün değil. Hatta beynime kadar ulaşıyor. Ama sorun değil. Hâlâ hareket edebiliyorum.

Şu anda bile eldivenim bana güç akıtıyor.

Akşam Raynare’in karşısındayken aramızdaki güç farkından korkmuştum.

Bir Şeytan içgüdüsü olarak içgüdülerim aramızdaki ezici güç farkını kavradı ve vücudum bu yüzden titremeyi bırakmadı. O zaman, onu asla yenemeyeceğimi düşünmüştüm.

Ama şimdi durum farklı.

Bu eldivenden aldığım güç delice.

Bir şekilde biliyorum. Muhtemelen Kutsal Teçhizat’a sahip olduğum içindir.

Bu güç sonsuza dek sürmeyecek. Bu güç tek seferlik.

Düşmanıma karşı bir kez bile kullanırsam, o zaman biter. Kutsal Teçhizat bana sözlü olarak söylemese de fiziksel olarak söylüyor.

Yumruk atmak için bir duruş yaptım. Dövüş konusunda hiç tecrübem yok. Ama ona bir kez vurursam sorun olmaz.

Hedefim önümdeki boktan Düşmüş Melek. Ona kesinlikle vuracağım. Kesinlikle ıskalamayacağım.

“……İmkansız. Bu da ne böyle? Neden böyle bir şey oluyor……? Bu Kutsal Teçhizatın sahip olan kişinin gücünü iki katına çıkaran [İki Kez Kritik] olması gerekmiyor mu? ……Olamaz. Bu mümkün değil. Neden senin gücün benimkini aştı……? Hissettiğim bu şeytani güç dalgası…… Orta sınıf……hayır, Yüksek sınıf bir Şeytan’a ait……”

Gücüm birinci sınıf bir Şeytan’ınki kadar mı? Kutsal Teçhizatım yüzünden mi?

Hey hey, senin gücümü ikiye katlayan bir Kutsal Teçhizat olman gerekmiyor muydu?

Buchou tanıştığım tek Yüksek Sınıf Şeytan, bu da şu anda onunla aynı güçte olduğum anlamına geliyor.

“Yalan! Bunların hepsi yalan! Ben nihai iyileştirme gücüne ulaşmış Düşmüş Meleğim! Bu [Alacakaranlık Şifası]’nı elde ederek üstün bir varlığa dönüştüm! Azazel-sama ve Shemhaza-sama tarafından sevilme hakkını elde ettim! Senin gibi bir serseriye yenilmeyeceğim!”

Raynare bir kez daha iki elinde ışıktan bir mızrak tutuyor.

BUUN.

Yumruğumla yan tarafına vurdum. Işık mızrakları kolayca kayboluyor.

Mızraklarına kolaylıkla vurduğumu gören Raynare’nin yüzü daha da solgunlaşıyor.

“Hayır!”

Raynare siyah kanatlarını çırpıyor ve uçup gitmek üzere.

Kaçmaya mı çalışıyor? Hey hey, birkaç saniye öncesine kadar bana bakıp gülüyordun.

Kazanamayacağını anladığın anda kaçıyor musun? Sen kim olduğunu sanıyorsun?

Ama kaçmana izin vermeyeceğim. Hem de nasıl!

TAP

Tam uçmak üzereyken yanına gittim ve kolunu yakaladım. İnanılmaz bir hızım var. Düşmüş Melek’in bile tepki veremeyeceği bir hız.

Tuttuğum kol güvenilmez hissettiriyor ve o kadar küçük ki zayıf görünüyor.

Kolunu kendime doğru çektim. Kesinlikle gitmesine izin vermeyeceğim.

“Kaçmana izin vermeyeceğim, aptal.”

“Ben üstünüm-!”

“Uçup git, seni boktan melek!”

“Lanet olsun sana! Düşük sınıf Deeeeeevil!”

“Uoryaaaaaaaa!”

Eldiven tüm enerjisini serbest bıraktı. Tüm gücüm sol kolumda toplandı ve onları yumruğumda yoğunlaştırdım.

O yumruğu, nefret ettiğim düşmanın yüzüne doğru ve isabetli bir yumruk atmak için kullandım.

VUR!!

Sert ses yankılandı. Yumruğum yüzüne saplandı ve yumruğumu daha da ileri ittim!

Raynare yumruğumla birlikte geriye doğru uçtu.

GASHAAAAAAAAN!!

Düşmüş Melek çok yüksek bir ses çıkararak duvara çarpıyor. Duvar kırıldı ve duvarda büyük bir delik oluştu. Toz her yere yayılmaya başlar.

Toz kaybolduğunda, Raynare’e yumruk attığım yönde hiçbir şey kalmadı.

Delik, Raynare’in yerde olduğu binanın dışına kadar devam ediyor.

Hareket etmiyor. Öldüğünü söyleyemem ama bir süre daha hareket edemeyecek.

-Sonunda ona borcumu ödemiştim.

“Hak ettiğini buldun.”

Kalbimin derinliklerinden gülümsüyorum. Bu benim gerçek duygum. O yumruk çok iyi hissettirdi.

Ama çok geçmeden gözlerimden yaşlar dökülmeye başladı.

“……Asia”

Bir daha asla gülümsemeyecek.

Bölüm 5
Düşmüş Meleği yumrukladıktan sonra…… tüm gücümü kullandıktan sonra düşmek üzereydim.

Ton.

Omzumdan bir şey beni destekliyor. Baktığımda, bu Kiba’ydı.

“İyi iş çıkardın. Gerçekten de bir Düşmüş Meleği yendin.”

Gülümseyerek omzumu tutuyor ve bana destek oluyor. Bu da ne, Kiba bile yırtılmış.

“Hey, geç kaldın Kazanova.”

“Fufufu, Buchou bana karışmamamı söyledi.”

Buchou mu söyledi?

“Bu doğru. Düşmüş Melek Raynare’i yenebileceğine inanıyordum.”

Sesin geldiği yöne döndüğümde, Rias-buchou kızıl saçlarını dalgalandırırken gülümseyerek bana doğru yürüyordu.

“Buchou? Nereden geliyorsun?”

“Bodrumdan. İşimi bitirdim ve buraya gelmek için sihirli çemberi kullandım. İlk kez bir kiliseye ışınlanıyordum, bu yüzden gergindim.”

Buchou benimle konuşurken iç çekti.

Anlıyorum. Demek bu yüzden Kiba ve diğerleriyle birlikte aşağıdan geldi.

Sonra tüm Exorcistler yok edildi. Rakipleri Buchou olduğu için kazanma şansları yoktu.

Sonra Koneko-chan yanımdan geçti. Nereye gidiyordu?

Buchou önümde durdu.

“Görünüşe göre güvenle kazandın.”

“Buchou…… Hahaha, bir şekilde kazandım.”

“Fufufu, mükemmel. Tam da hizmetçimden beklediğim gibi.”

Burnuma vuruyor.

“Ara ara. Kilise karmakarışık. Buchou, her şey yolunda mı?”

Akeno-san’ın sıkıntılı bir yüzü var.

“……Bir sorun mu var?”

Buchou’ya çekingen bir şekilde sordum.

“Kilise Tanrı’ya veya onunla ilgili dinlere aittir, ancak bunun gibi Düşmüş Melekler tarafından kullanıldığı durumlar vardır. Bu gibi durumlarda, eğer Şeytanlar Kilise’ye zarar verirse, suikastçılar tarafından hedef alındığımız zamanlar olacaktır. İntikam ve ödeşme için.”

-!

Ciddi misin?

“Ama bu sefer olmayacak.”

“Nedenmiş o?”

“Bu Kilise aslında terk edilmiş bir kiliseydi. Belli bir grup Düşmüş Melek burayı kendi hırsları için kullanmak üzere gelmişti ve biz de böyle bir yerde savaştık. Yani savaşmak için düşmanların gerçek topraklarına ayak basmadık. Yani bu sadece bir Şeytan ve bir Düşmüş Melek arasındaki küçük bir kavga. Bu her zaman olur. Olan buydu.”

Anlıyorum. Yani mesele bunu nasıl özetlediğin.

“Buchou. Onu getirdim.”

Bir şeyi sürüklerken ses çıkararak ortaya çıkan kişi Koneko-chan.

Kırık duvarın içinden çıktı ve sürüklediği şey siyah bir kanat, Düşmüş Melek Raynare.

Yani Koneko-chan yumrukladığım baygın Raynare’i sürüklüyor.

Ama onu “getirdiğini” söyledi……

Küçük bir kız için benzersiz kelimeler kullanıyor.

“Teşekkür ederim, Koneko. Şimdi onu uyandıralım. Akeno.”

“Evet.”

Akeno-san elini yukarı kaldırır. Sonra havada su belirir.

Bu bir Şeytan’ın gücü mü?

Akeno-san havada oluşan suyu Raynare’nin üzerine sıçratır.

SPLASH!

Raynare sıçramanın ardından öksürür.

Düşmüş Melek uyanır ve gözlerini yavaşça açar. Buchou ona bakar.

“Nasılsın, Düşmüş Melek Raynare.”

“……Gremory klanının kızı……”

“Merhaba, benim adım Rias Gremory. Gremory Hanesi’nin bir sonraki varisiyim. Kısa bir süre için olacak ama tanıştığımıza memnun oldum.”

Buchou onu gülümseyerek selamlıyor ama Raynare ona ters ters bakıyor.

Sonra da küçümser.

“……Beni yakaladığını düşünüyorsun, ama çok kötü. Bu plan üst düzey yetkililerden gizli tutuldu ama benimle birlikte başka Düşmüş Melekler de var. Eğer tehlikeye girersem, onlar-”

“Yardıma gelmeyecekler.”

Buchou, Raynare’nin sözlerini reddetmek için bunu açıkça söylüyor.

“Çünkü Düşmüş Melek Kalawana, Düşmüş Melek Donaseek ve Düşmüş Melek Mitelt’in üçünü de çoktan ortadan kaldırdım.”

“Yalan!”

Raynare dik otururken Buchou’nun söylediklerini reddeder.

Buchou üç siyah tüy çıkarır.

“Bunlar o üçünün tüyleri. Sen de onlarla aynı türden olduğun için onları ayırt edebilirsin, değil mi?”

Bunu gören Raynare’nin ifadesi kararır.

Görünüşe göre Buchou doğruyu söylüyor.

“Daha önce Ise’ye saldıran Düşmüş Melek Donaseek ile karşılaştığımda, bu kasabada bir şeyler planlayan birkaç Düşmüş Melek olduğunu tahmin etmiştim. Bunu görmezden geldim çünkü bunun tüm Düşmüş Melekleri kapsayan bir plan olduğunu düşündüm. Ben bile tüm Düşmüş Melekleri alt edecek kadar aptal değilim. Sonra Düşmüş Meleklerin gizlice dolaştıklarını duydum ve Akeno’yu da yanıma alarak onlarla konuşmaya gittim. Onlarla yüz yüze görüştüğümde, bunun kendi planları olduğunu söylediler. Sana yardım ederek daha yüksek bir statüye terfi edeceklerini söylediler. Amaçları için gizlice hareket eden düşük hayatlar genellikle planları hakkında övünürler.”

Buchou sırıtıyor.

Raynare hayal kırıklığıyla dişlerini ısırıyor.

“Onlara yaklaşan sadece iki kız olduğu için bize tepeden bakmış olmalılar. Ben de onlara bir veda hediyesi olarak sordum. Fufufu, onlar kimin öleceğini bilmeyen aptal Düşmüş Meleklerdi. Sizin acınası komplonuza yardım etmeye istekli olduklarına göre, kendileri de alçak varlıklardı.”

Demek bu yüzden. Buchou’nun halletmesi gereken “şey” buydu.

Kalan diğer Düşmüş Melekleri indirdi……

Buchou da bütün bu olay hakkında düşünüyordu……

Farkında olmadan…… onun hakkında çok kötü şeyler söyledim.

Lanet olsun. O kadar duygusalım ki ağlayacak gibi oluyorum.

“Tek bir kurşunla vurulmak iz bile bırakmaz. Yıkım gücüne sahip Dük’ün prensesi. Buchou, genç Şeytanlar grubu arasında dahi olarak adlandırılan güçlü bir Şeytan.”

Kiba ustasını övmek için bir yorum yapar.

“Ona aynı zamanda “Kızıl Saçlı Harabe Prensesi” de deniyor, biliyor musun?”

Akeno-san bunu gülümseyerek söyler.

R-Ruh Prenses…… Ne korkunç bir lakap……

Bu da beni Harabe Prensesi grubunun bir parçası yapıyor. T-Terrifying……

Buchou sol koluma bakıyor. Sanırım eldivenime bakıyor.

“……Kırmızı Ejderha. Yakın zamana kadar böyle bir işaret yoktu…… görüyorum ki…… demek ki buymuş……”

Bana mı öyle geliyor yoksa Buchou’nun gözleri sanki biraz şok olmuş gibi mi görünüyor?

“Ise’nin bir Düşmüş Meleği yenebilmesinin ana nedenini buldum.”

Buchou bunu sessizce söylüyor.

“Düşmüş Melek Raynare. Bu çocuk, Hyoudou Issei’nin Kutsal Teçhizatı sıradan bir Kutsal Teçhizat değil. Bu yüzden kaybettin.”

Raynare, Buchou’yu duyduktan sonra şaşkın bir yüz ifadesi takınır.

“-[Kızıl Ejder İmparatorunun Eldiveniyle Güçlendirilmiş Teçhizat], nadir bulunanların en nadidesi olduğu söylenen bir Kutsal Teçhizat. Eldivenin üzerindeki Kızıl Ejder işareti bunun kanıtı. Sen bile bu ismi daha önce duydun, değil mi?”

Buchou’yu dinledikten sonra Raynare çok şaşırmış bir ifade takınır.

“B-Boosted Gear…… [GodLonginus’u Yok Eden Aletler]’den biri…… Geçici bir süre için olsa da Maous ve Tanrı’yı aşacak güce sahip olduğu söyleniyor…… Bana böyle bir çocukta nefret dolu bir gücün olduğunu mu söylüyorsun!”

“Eğer efsanede anlatıldığı gibiyse, [Boosted Gear] yeteneği her 10 saniyede bir sahibinin gücünü iki katına çıkarabilir. Gücü 1’den başlasa bile, her 10 saniyede bir gücünü ikiye katlar ve lider sınıf Düşmüş Meleklerin ve Yüksek Sınıf Şeytanların gücüne ulaşabilir. Ve bu konuda ustalaşarak Tanrı’yı bile öldürebilir.”

Ciddi misin, Buchou!? Tanrı’yı yenebilir miyim?

…… Demek Kutsal Teçhizatımın gücü bu.

Eldivenime oyulmuş bir Kızıl Ejder işareti var.

Sürekli “Güçlendir, Güçlendir” demesinin sebebi gücümü ikiye katlamasıydı. Bu yüzden gücüm içimde artmaya devam etti.

Raynare’in benden korkmasının nedeni, farkında olmadan onu aşan bir güce ulaşmış olmamdı.

Ne kadar güçlü bir Kutsal Dişli……

Sol kolumdaki Kutsal Teçhizata korkuyla baktım.

Güçlendirilmiş Teçhizat. Benim Kutsal Teçhizatım. Bu inanılmaz bir Kutsal Teçhizat.

Ah, bu bir efsaneyi Şeytan olarak bırakabileceğim anlamına mı geliyor?

“Ne kadar güçlü olursa olsun, zamana ihtiyacı olan Kutsal Teçhizat büyük risk taşır. Kullanıcının güçlenmesini bekleyecek düşman yoktur. Rakip bunu hafife aldığı için sonuç bu oldu.”

Ugh. Buchou çiviledi.

C-Kesinlikle, güçlenmemi bekleyecek çok fazla düşman yok.

Yani Kutsal Teçhizatım güçlü ama birçok zayıflığı var.

Buchou bana yaklaşıyor. Kıpkırmızı saçlarından güzel bir koku alabiliyorum.

Pat-pat.

Buchou başımı okşamaya başladı.

“Ama bu ilginç. Hizmetkâr-kun’umdan beklenecek bir şey. Tam düşündüğüm gibi, Ise ilginç bir çocuk. Seni daha da çok seveceğim.”

Buchou bana gülümsüyor.

Güzel bir gülümseme ama biraz korkutucu görünüyor……

“B-Buchou?”

“Ne oldu?”

Buchou gülümsüyor. Suçlu hissettiğim için başımı eğiyorum.

“Özür dilerim. Asya’yı kurtaracağımı söylediğimde…… yardım etmediğin için sana kaba şeyler söyledim…… Ama sen sahne arkasında bize yardım ediyordun ve……”

Sadece özür dilemek istiyorum.

Buchou’nun soğuk kalpli bir şeytan olduğunu düşündüm. Bu yüzden ona kaba davranmaya devam ettim.

Bu yüzden ne kadar üzgün olduğumu söylemem gerekiyordu. Ama Buchou hala başımı okşuyordu.

Farkında olmadan ağlıyordum. Evet, amacıma ulaşamamıştım.

“B-Buchou……Asya’yı koruyamadım……”

“Ağlamana gerek yok. Şu anda seni gören hiç kimse seni suçlamayacak.”

“Ama…… ama ben……”

Buchou parmaklarıyla gözyaşlarımı siliyor.

“Sorun değil. Sadece henüz bir Şeytan olarak deneyimli değildin. Hepsi bu kadar. Güçlü ol. Şu andan itibaren seni çok çalıştıracağım, bu yüzden hazırlıklı ol. Piyonum, Ise.”

“Evet.”

Çok çalışacağım. Kesinlikle daha güçlü olacağım.

Söz veriyorum.

“Şimdi son işimi bitireceğim.”

Buchou’nun gözleri keskinleşti ve acımasız görünüyordu.

Buchou Raynare’e yaklaştı. Düşmüş Melek korktu.

“Seni yok edeceğim, Düşmüş Melek-san.”

Soğuk bir ses tonu. Öldürme niyetiyle dolu.

“Elbette, o Kutsal Teçhizatı da geri alacağım.”

“Ciddi olamazsın!? Bu iyileştirme gücü Azazel-sama ve Shemhaza-sama için-”

“Hayatını aşk için yaşamak güzeldir. Ama sen çok kirlenmişsin. Hiç zarafetiniz yok. Ve ben buna izin vermiyorum.”

Buchou elini Raynare’e doğru uzatıyor.

Onu bir vuruşta öldürecek gibi görünüyor.

“Ben, buradayım.”

Sonra, kırık duvarın arkasından bir gölge belirir.

Rahip, Özgür Sellzen.

Bu o boktan Rahip! Bir kere kaçmasına rağmen geri geldi!

“Vay canına! Amirim ciddi bir tehlike altında! Peki şimdi ne olacak?”

Raynare Rahip’in ortaya çıkışıyla çığlık atar:

“Kurtarın beni! Eğer beni kurtarırsan sana ödül ya da ne istersen veririm!”

Freed sadistçe gülümser.

“Hmm, hmm. Bir Melek-sama’dan harika bir emir aldım. Ne? Yani seninle seks yapabilir miyim? Bana göre, bir Melek-sama ile seks yapmak en büyük onurdur ve benim için iyi bir sosyal statü haline gelecektir.”

“Ku…… Dalga geçme ve beni kurtar!”

Düşmüş Melek’in ifadesi öfke doludur. Ayrıca acelesi varmış gibi görünüyor.

Hayır, acelesi var. Muhtemelen “Sıradan bir insan bana ihanet etmez” diye düşünüyor.

“Arararara, benim aslında ciddi olduğumu biliyorsun…… Yani, böyle basit bir şeyde sorun olmamalı, değil mi Melek-sama? Yani hayır mı? Öyle mi? O zaman şimdi gidiyorum. Nereden bakarsanız bakın, dezavantajlı durumdayım, bu yüzden gideceğim.”

Freed bunu vücudunu kıvırarak komik bir tonda söylüyor.

“Sen bir Rahipsin, değil mi!? Beni kurtarman gerekiyordu! Ben yüce bir Düşmüş Meleğim! I-”

“Değersiz Şeytanlara kaybeden bir amire ihtiyacım yok. Güzelsin ama planların yok ve dik kafalısın. Yararlı olduğun tek şey mastürbasyon. O yüzden öl artık. Tanrı tarafından terk edilen bir Düşmüş Melek ne Cennete ne de Cehenneme gider, ama hiçliğe geri döner. Belki de hiçliğe dönüşme deneyimi faydalı olacaktır? Ah, bu imkansız. Geriye hiçbir şey kalmayacağı için. Bu imkansız. Yani namusan. Bekle, bu Budizm. Ah, ben eski bir Hristiyanım! Ne kadar yaramaz bir çocuğum!”

Bunu söyledikten sonra, Raynare’e olan ilgisini kaybetmiş gibi bakışlarını başka bir yere çevirir.

Bununla birlikte Raynare çaresizlik ifadesi takınır.

Perişan görünüyor. Güç peşinde koşan ve ortalığı kasıp kavuran Düşmüş Melek’in kaderi bu mu?

Freed bana kocaman gülümsüyor.

Ne? Bana mı?

“Ise-kun, Ise-kun. Harika bir yeteneğin var. Seninle daha çok ilgilenmeye başladım. Öldürülmeye çok layıksın! “Öldürmek istediğim şeytanlar” listesinde kesinlikle ilk beşimdesin, hazırlıklı ol, tamam mı? Bir dahaki sefere buluştuğumuzda, ölümüne romantik bir dövüş yapalım, tamam mı?”

Ürperdim.

Sırtımdan soğuk bir şeyin geçtiğini hissettim.

Bu adam gülümsüyor ama aşırı bir öldürme niyeti var.

Bana yönelik bir meydan okuma. Hayır, beni öldürmek için önceden bir uyarı.

“Görüşürüz o zaman! Güle güle! Dişlerini fırçalamayı unutma!”

Freed ellerini bize doğru salladıktan sonra olay yerinden hemen kayboluyor.

Çok hızlı. O adam öylece gitti.

Ama nedense onunla tekrar karşılaşacakmışım gibi geliyor.

Bu bir önsezi değil, daha garip bir şey.

“Şimdi, kendi hizmetkârı tarafından terk edilen Düşmüş Melek Raynare. Sefil.”

Buchou’nun ses tonunda en ufak bir sempati yoktu.

Raynare titremeye başladı.

Belki de onun için biraz üzülmemin nedeni eski kız arkadaşım “Yuuma-chan” olmasıydı.

Bu da onun kirli planının bir parçasıydı.

Raynare sonra bana baktı. Sonra bana kederli gözlerle baktı.

“Ise-kun! Lütfen kurtar beni!”

Sesi Yuuma-chan’ın kız arkadaşım olduğu zamanki sesine benziyordu.

“Bu şeytan beni öldürmeye çalışıyor! Seni seviyorum! Seni çok seviyorum! Bu yüzden, bu Şeytanı birlikte yenelim!”

Raynare bir kez daha Yuuma-chan gibi davrandı ve ağlayarak bana yardım etmem için yalvardı.

Senin için birazcık bile üzüldüğüm için aptallık ettim Yuuma-chan. Hayır, boktan Düşmüş Melek.

“Güle güle, aşkım. Buchou, limitimdeyim…… Lütfen……”

Bunu duyan Düşmüş Melek’in ifadesi dondu.

“……Şirin hizmetkârımla flört etmeye kalkma. Uçup git.”

DON!

Buchou tarafından vurulan şeytani güç Düşmüş Melek’ten geriye hiçbir şey bırakmadı.

Geriye kalan tek şey içimdeki gizemli his ve Kilise’nin etrafında uçuşan siyah tüyler.

Bölüm 6
Sığınakta yeşil bir ışık süzülüyor.

Bu Asia’nın Kutsal Teçhizatı.

Raynare yenildikten sonra serbest bırakıldı.

Sıcak ışık bana doğru parlıyor. Buchou ışığı eline aldı.

“Şimdi bunu Asia Argento-san’a geri verelim.”

“Ama Asia zaten……”

Evet, Asia artık diriltilemez. Ne de olsa onu kurtaramadım.

Onu koruyacağıma söz vermiştim! Onu kurtaracağıma söz verdim!

Düşmüş Meleği yenmiş olsam bile…… onu kurtaramayacaksam buraya gelmemin bir anlamı yoktu.

Hayır, bu yoldaşlarıma hakaret olur.

Onlar benim ve Asya için savaştılar. Bundan tek bir fayda bile elde etmediler.

“……B-Buchou, herkese benim ve Asya için savaştığınız için teşekkürler. Ama yine de, tüm yardımlarınıza rağmen Asya……”

“Ise, bunun ne olduğunu düşünüyorsun?”

Buchou cebinden bir şey çıkarır.

Kıpkırmızı

Kan gibi kırmızı bir renkte ve Buchou’nun saçıyla aynı renkte bir satranç taşı.

“Bu mu?”

“Ise, bu bir [Bishop] satranç taşı.”

“Ha?”

Ani cevap yüzünden aptalca bir ses çıkardım.

“Bunu sana söylemekte geç kaldım ama Soylu bir Şeytan 8 [Piyon], 2 [At], 2 [Fil], 2 [Kale] ve 1 [Vezir] olmak üzere toplam 15 satranç taşı alır. Gerçek bir satranç oyununda olduğu gibi. Fillerimden birini çoktan kullandım ama hâlâ bir tane daha var.”

Buchou daha sonra elinde kıpkırmızı satranç taşını tutarken Asia’ya doğru yürür.

Buchou kıpkırmızı [Fil] satranç taşını artık ölmüş olan Asia’nın göğsüne yerleştirir.

“[Fil]’in rolü grubun diğer üyelerini desteklemektir. Bu kızın iyileştirme gücü bir [Fil] olarak faydalı olabilir. Daha önce hiç olmamıştı ama bu kızı bir Şeytan olarak reenkarne edeceğim.”

Kıpkırmızı bir şeytani güç Buchou’nun bedenini sarar.

“Emrediyorum, benim adım Rias Gremory. Sen, Asia Argento. Ben, seni hizmetkârım olarak bu toprağa geri döndürüyorum ve bir Şeytan olarak yeniden doğmanı sağlıyorum. Sen, benim [Filim], yeni hayatından memnun ol!”

Kıpkırmızı satranç taşı parlar ve Asia’nın bedenine girer. Aynı zamanda, Asia’nın Kutsal Teçhizatı da vücuduna geri döner.

Buchou, satranç taşının ve Kutsal Teçhizatın Asia’nın vücuduna girdiğini onayladıktan sonra şeytani gücünü durdurur.

Sonra Buchou iç çeker.

Ben sadece şaşkınlıkla ona bakıyorum.

Kısa bir süre sonra Asia gözlerini açtı.

Bunu görünce, gözyaşlarımın akmasını engelleyemedim.

“Huh?”

Asya’nın sesi.

Bir daha asla duyamayacağımı sandığım o ses.

Rias-buchou bana sıcak bir gülümseme verdi.

“Onu dirilttim çünkü bir Şeytanı bile iyileştirebilen gücünü istedim. Fufufu, Ise, şu andan itibaren onu sen koruyacaksın. Çünkü sen onun kıdemli Şeytan’ı olacaksın.”

Asia vücudunun üst kısmını kaldırdı. Etrafına bakınıyor ve beni buluyor.

“……Ise-san?”

Şaşkın görünen Asia’ya sarıldım.

“Hadi eve gidelim, Asia.”